癌症新闻NHS与NICE在指南草案中推荐海绵检测用于食管癌筛查

NHS与NICE在指南草案中推荐海绵检测用于食管癌筛查

作者: Mathew Beron Ramos2026年11月18日3 分钟阅读
CytoSponge from Medtronic

来源: Medtronic

英国国家医疗服务体系(NHS)发布了食管癌筛查指南草案,推荐一种比内镜检查侵入性更低的新型海绵检测。该筛查将用于检测食管癌以及巴雷特食管——一种会增加食管癌风险的疾病。英国每年约有9500人罹患食管癌,其中不到30%的诊断属于早期癌症。

什么是巴雷特食管?

持续存在胃酸反流、烧心或持续性消化不良的人,可能会发展为一种称为巴雷特食管的疾病。当胃酸的持续损伤使食管黏膜细胞易于发生癌变时,就会形成该病。胃酸反流可由胃括约肌功能减弱引起,导致胃酸向上反流;这种情况在超重人群、吸烟者和酗酒者中更为常见。

虽然并非所有巴雷特食管患者都会发展为癌症,但其中3%至13%的人一生中会发展为癌症。了解自己存在风险,可以使患者主动监测症状,并在确实发展为食管癌时,在更早期、更可治疗的阶段发现癌症。

这种新型海绵检测有什么作用?

海绵检测要求患者吞下一枚连接着细线的特殊胶囊。胶囊进入胃部后会溶解并释放出一块仍连接着细线的海绵。几分钟后,这块海绵会经食管向上拉回。当海绵从口腔被拉出时,会收集细胞,供实验室检测。整个检测仅需约七分钟。

研究发现,许多人相比内镜检查更倾向于接受海绵检测;内镜检查是目前更常见的食管癌筛查方式。这种侵入性更强的检查需要在患者处于镇静状态时,经口插入带有摄像头的导管。与快速、非侵入性的海绵检测相比,内镜检查在大规模筛查中还存在其他劣势,例如检查时间更长、需要更多医务人员参与、存在出血等风险,以及需求量大,导致部分有顾虑的患者被忽视而未能接受筛查。

NHS与NICE的建议

英国国家卫生与临床优化研究所(NICE)是NHS的咨询机构。在一份指南草案中,NICE特别推荐了两项海绵检测——美敦力公司(Medtronic)的Cytosponge和Cyted Health公司的EndoSign——供NHS应用。这些海绵检测已在英国以外地区提供,并且是NICE在国家卫生技术准入计划下首批提出的建议;该计划旨在寻找最新卫生技术并评估其在NHS推广的可行性。

NICE首席执行官乔纳森·本格教授强调了该检测在食管筛查中的价值:“食管癌在晚期确诊时非常难以治疗,因此更早识别患者非常重要……这项新技术有望使检测对患者更容易,同时帮助NHS将宝贵的内镜资源集中用于最需要的人。”

正如英格兰NHS国家临床主任彼得·约翰逊教授所重申的那样:“NHS一直在寻找更好的方法来查明患者症状的根源,已有数千人通过我们开展的试点从这项极其高效的检测中获益,因此现在考虑在全国推广这项检测,意义重大。”

约翰逊教授还强调,需要采用资源消耗更少的方式来筛查人群的食管癌风险。“许多人都有胃酸反流,找到一种更简便的方法来检查食管黏膜的变化,可以对患者产生重大影响,减少对更复杂内镜检查的需求,并帮助NHS释放资源,以便更早发现癌症。”

尽管NICE将于2027年初最终确定其建议,但他们仍提醒,海绵检测无法识别所有病例。对于存在巴雷特食管风险、但经海绵检测排除该病的人,仍应定期接受筛查,以防其发生巴雷特食管或癌症。

分享这篇文章: